-
1 в типографской системе мер
Makarov: typometricУниверсальный русско-английский словарь > в типографской системе мер
-
2 вычисление в метрической системе мер
Business: metric calculationУниверсальный русско-английский словарь > вычисление в метрической системе мер
-
3 относящийся к десятичной системе мер
Makarov: metricУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к десятичной системе мер
-
4 относящийся к метрической системе мер
Mathematics: metricУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к метрической системе мер
-
5 пункт Дидо, французский пункт. Единица измерения, принятая в типографской системе мер. Один пункт Дидо равен 0,376мм.
Polygraphy: Didot point (Другой термин French point)Универсальный русско-английский словарь > пункт Дидо, французский пункт. Единица измерения, принятая в типографской системе мер. Один пункт Дидо равен 0,376мм.
-
6 сетка координат в метрической системе мер
Cartography: metric gridУниверсальный русско-английский словарь > сетка координат в метрической системе мер
-
7 вычисление в метрической системе мер
Русско-английский словарь по экономии > вычисление в метрической системе мер
-
8 система единиц мер и весов, основанная на имперской системе
Economy: U.S. customary unitsУниверсальный русско-английский словарь > система единиц мер и весов, основанная на имперской системе
-
9 metric
['metrɪk]1) Общая лексика: метрический2) Математика: метрика, относящийся к метрической системе мер3) Психология: измерительный, относящийся к измерению4) Вычислительная техника: мера, метрика (количественная информация о размерах отображаемых объектов), показатель, система показателей5) Макаров: мероопределение, относящийся к десятичной системе мер, относящийся к метрике, метрический (относящийся к десятичной системе мер), метрический (относящийся к метрике)6) Велосипеды: метрическая система мер (один метр равен 39,37 дюйма) -
10 blasting ratio
Горное дело: выход отбитой породы на единицу веса израсходованного взрывчатого вещества (при английской системе мер), выход отбитой руды на единицу веса израсходованного взрывчатого вещества (при английской системе мер), удельный расход взрывчатого вещества на единицу веса отбитой породы (при метрической системе), удельный расход взрывчатого вещества на единицу веса отбитой руды (при метрической системе), удельный расход взрывчатого вещества на единицу объёма отбитой породы (при метрической системе), удельный расход взрывчатого вещества на единицу объёма отбитой руды (при метрической системе) -
11 Didot point
1) Полиграфия: пункт, пункт Дидо, французский пункт. Единица измерения, принятая в типографской системе мер. Один пункт Дидо равен 0, 376мм. (Другой термин French point)2) Вычислительная техника: 0.376 мм, пункт Дидо3) Макаров: пункт Дидо (единица измерения в типографской системе мер, равная 0,376 мм), французский пункт (единица измерения в типографской системе мер, равная 0,376 мм) -
12 gage
1) контрольные измерения || выполнять контрольные измерения2) контрольно-измерительный прибор; контрольно-измерительный инструмент3) (первичный) измерительный преобразователь, датчик, проф. сенсор4) калибра) инструмент для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделияб) размер, масса или другая характеристика объекта в специальной системе мер5) калибровка (1. использование калибра для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия 2. описание размера, массы или другой характеристики объекта в специальной системе мер; отнесение объекта к определённому калибру 3. проверка точности измерительного прибора 4. использование условия или условий калибровки (в теории поля)) || калибровать (1. использовать калибр для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия 2. описывать размер, массу или другую характеристика объекта в специальной системе мер; относить объект к определённому калибру 3. проверять точность измерительного прибора 4. использовать условие или условия калибровки (в теории поля))6) условие или условия калибровки, калибровка (в теории поля)8) протяжённость; размах; объём; масштаб•- alpha-ray vacuum gage
- axial gage
- backscattering thickness gage
- Bayard-Alpert gage
- beta gage
- beta-absorption gage
- bonded strain gage
- bore gage
- Buckley gage
- capacitive gage
- cold-cathode magnetron ionization gage
- contour gage
- Coulomb gage
- depth gage
- differential pressure gage
- Feynman gage
- fiber-optical gage
- fuel gage
- gamma-ray thickness gage
- Hamiltonian gage
- height gage
- hot-cathode ionization gage
- inductive gage
- ion gage
- ionization gage
- ionization vacuum gage
- laser gage
- light-cone gage
- liquid-level gage
- Lorentz gage
- magnetron vacuum gage
- McLeod gage
- metal thickness gage
- penetration-type thickness gage
- piezoelectric gage
- Pirani gage
- pressure gage
- quartz pressure gage
- radioactive thickness gage
- radiometric vacuum gage
- Redhead gage
- resistance strain gage
- resistivity gage
- resonance gage
- standard wire gage
- strain gage
- strain vacuum gage
- tape pressure/tension gage
- thermocouple vacuum gage
- thickness gage
- ultrasonic thickness gage
- vacuum gage
- wire gage
- X-ray thickness gage -
13 gage
1) контрольные измерения || выполнять контрольные измерения2) контрольно-измерительный прибор; контрольно-измерительный инструмент3) (первичный) измерительный преобразователь, датчик, проф. сенсор4) калибра) инструмент для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделияб) размер, масса или другая характеристика объекта в специальной системе мер5) калибровка (1. использование калибра для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия 2. описание размера, массы или другой характеристики объекта в специальной системе мер; отнесение объекта к определённому калибру 3. проверка точности измерительного прибора 4. использование условия или условий калибровки (в теории поля)) || калибровать (1. использовать калибр для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия 2. описывать размер, массу или другую характеристика объекта в специальной системе мер; относить объект к определённому калибру 3. проверять точность измерительного прибора 4. использовать условие или условия калибровки (в теории поля))6) условие или условия калибровки, калибровка ( в теории поля)8) протяжённость; размах; объём; масштаб•- alpha-ray vacuum gage
- axial gage
- backscattering thickness gage
- Bayard-Alpert gage
- beta gage
- beta-absorption gage
- bonded strain gage
- bore gage
- Buckley gage
- capacitive gage
- cold-cathode magnetron ionization gage
- contour gage
- Coulomb gage
- depth gage
- differential pressure gage
- Feynman gage
- fiber-optical gage
- fuel gage
- gamma-ray thickness gage
- Hamiltonian gage
- height gage
- hot-cathode ionization gage
- inductive gage
- ion gage
- ionization gage
- ionization vacuum gage
- laser gage
- light-cone gage
- liquid-level gage
- Lorentz gage
- magnetron vacuum gage
- McLeod gage
- metal thickness gage
- penetration-type thickness gage
- piezoelectric gage
- Pirani gage
- pressure gage
- quartz pressure gage
- radioactive thickness gage
- radiometric vacuum gage
- Redhead gage
- resistance strain gage
- resistivity gage
- resonance gage
- standard wire gage
- strain gage
- strain vacuum gage
- tape pressure/tension gage
- thermocouple vacuum gage
- thickness gage
- ultrasonic thickness gage
- vacuum gage
- wire gage
- X-ray thickness gageThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > gage
-
14 grain
[greɪn]гран (мера веса в тройской системе мер веса [ Troy weight], аптекарской системе мер веса [ apothecaries' weight] и торговой системе мер веса [ avoirdupois] = 64,8 мг)первоначально вес пшеничного зерна, взятого из середины колосаEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > grain
-
15 цицеро
1) General subject: elite2) Engineering: cicero (единица измерения в типографской системе; тех. амер. шрифт кегля 12)3) Polygraphy: cicero (1. единица измерения в типографской системе мер Дидо; содержит 12 французских пунктов и равна 4, 51 мм; шрифт кегля 12), em (шрифт)4) Information technology: pica (в полиграфии)5) Cartography: em7) Makarov: cicero (1. единица измерения в типографской системе мер; 2. шрифт кегля 12) -
16 metric
['metrɪk] I 1. прил.1) метрический ( о системе мер)metric system — десятичная / метрическая система мер
The UK is a metric country but still has not gotten completely away from the ''imperial'' system of feet, inches, square feet, etc. — Великобритания перешла на метрическую систему мер, но всё же не смогла полностью избавиться от "имперской" системы футов, дюймов, квадратных дюймов и т. п.
2. сущ.Most medical measurements are metric. For example, blood cholesterol load is given in millimoles per litre. — Медицинские показатели в большинстве случаев выражаются в единицах метрической системы. Например, уровень холестерина в крови даётся в миллимолях на литр.
1) разг. метрическая система мер2) информ. метрика, показательSoftware metrics measure specific attributes of a software product or a software development process. (P. W. Oman, Sh. L. Pfleeger, Applying Software Metrics) — Метрики программ измеряют специфические свойства программного продукта или процесса разработки ПО.
The idea of the Lines of Code (LOS) metric is that program length can be used as a predictor of program characteristics such as effort and ease of maintenance. (J. de Sutter, The Power of IT) — Идея оценки по количеству строк в коде заключается в том, что данные о длине программы можно использовать в качестве показателя, позволяющего прогнозировать такие характеристики как трудозатраты и простота поддержки.
3) мат.; физ. метрика ( пространства-времени)II 1. прил.; = metrical 1) 2. сущ.; лит.2) ( metrics) употр. с гл. в ед. метрика ( учение о стихотворных размерах) -
17 rood
ru:d сущ.
1) крест, распятие( особ. распятие, установленное над входом в алтарь посредине крестной перегородки, которая отделяет клирос от нефа) rood-cloth rood-beam Syn: cross
1., crucifix
2) брит. а) руд (единица площади в английской системе мер;
1 руд = 1/4 акра = 40 кв. родов = 1011,71 кв. метра) б) единица длины в английской системе мер, равняется семи или восьми ярдам;
тж. иногда род (1 род = 5 1/2 ярдам = 5, 0292 м) крест, распятие руд (мера площади = 0,25 акра) клочок земли - not a * remained to him у него не осталось ни клочка земли rood клочок земли ~ крест, распятие ~ четверть акра -
18 French point
1) Техника: французский пункт (равен 0, 376 мм)2) Полиграфия: французский пункт (единица измерения в типографской системе мер, равная 0,376 мм)3) Вычислительная техника: 0.376 мм., пункт Дидо4) Макаров: французский пункт (= 0,376 мм), пункт (единица измерения в типографской системе мер, равная 0,376 мм) -
19 пайка
1) General subject: (мягкая) soldering2) Military: (при температуре ниже 427[deg])(при температуре выше 427[deg]) brazing, (при температуре ниже 427[deg]) soldering3) Engineering: brazed joint (твёрдым припоем), pica (единица измерения в англо-американской типографской системе мер. Содержит 12 пунктов и равна 4, 23 мм), soldered joint (мягким припоем), soldering (мягким припоем)4) Railway term: sweating5) Automobile industry: soldering6) Polygraphy: pica (единица измерения в англо-американской типографской системе мер; содержит 12 английских пунктов и равна 4,23 мм)7) Electronics: bending, solder bending, soldering operation8) Jargon: slum9) Information technology: bonding10) Astronautics: brazing11) Automation: (высокотемпературная) brazing12) Cables: brazing (твёрдым припоем), soldering (мягким припоем)13) Makarov: bond, brazed joints (собирательное название паянных соединений), brazing (высокотемпературная), brazing (твёрдым припоем), brazing (твёрдым припоем; способ соединения металлов), sealing, solder bonding, soldered joints (собирательное название паянных соединений), soldering (мягким припоем; способ соединения металлов), soldering (низкотемпературная)14) Electrical engineering: brazing (тугоплавким припоем) -
20 пункт
1) General subject: CL, article, bunch, clause, frontier, item, look-out, node, outstation, paragraph, point, station, sub-Clause, subdivision, subsection, term, wisp2) Geology: location4) Naval: object5) American: post paper6) Military: building, central, communications processing center, depot, facility, house, medical aid post, place, (пост) post, room, (станция) station, watering spot7) Engineering: claim (патентной формулы), entry, item (отдельное положение), office (связи), paper point (единица измерения толщины бумаги), spot9) Construction: spec (технических условий), specification (технических условий)12) Law: bullet (http://dictionary.reference.com/browse/bullet+point), clause in contract, count (искового заявления или обвинительного заключения), item on the agenda13) Economy: paragraph (в документе)14) Accounting: point (единица измерения котировки курсов ценных бумаг или товаров)15) Finances: tick (изменение цены инструмента на какую-либо величину)16) Stock Exchange: (на рынке Форекс) pip (point in persentage) (термин форекс)17) Forestry: point (при измерениях толщины бумаги соответствует 0,001" = 0,025 мм; при определении сопротивления бумаги продавливанию -1 фунту на 1 квадратный дюйм -0,0731 кг/кв. см.)18) Polygraphy: Didot point19) Information technology: option, punch tape, punched tape, station (абонентский), stn (абонентский), typesetting point20) Oil: post21) Banking: notch, point (единица измерения котировки курсов ценных бумаг)23) Advertising: pt24) Patents: paragraph (фрагмент текста), point (биржевой термин; единица измерения длины в полиграфии)25) Business: centre, (договорного документа) verse26) Publishing: point (мера измерения полиграфических величин: кегля, интерлиньяжа, отступа и пр. Один пункт равен 1/72 части дюйма. Таким образом, кегль 72 пункта означает шрифт высотой в один дюйм)27) Sakhalin energy glossary: section (пункт статьи документа)28) American English: center30) Robots: clause (контракта)31) Sakhalin R: section (статьи документа)32) Cables: clause (договорного документа), item (раздел документа), office (место), paragraph (раздел документа), point (место)34) Makarov: French point (единица измерения в типографской системе мер, равная 0,376 мм), article (договора), entry (списка, таблицы), item (отдельное положение контракта, документа и т.п.), particle, point (единица измерения в типографской системе мер), point (т. игр)
См. также в других словарях:
Метрическая система мер — Красным цветом отмечены регионы, не использующие метрическую систему … Википедия
ЕДИНИЦЫ АМЕРИКАНСКОЙ СИСТЕМЫ МЕР И ВЕСОВ — (US Customary units) Единицы мер и весов, принятые в США. В основном они базируются на британской системе мер и весов (Imperial units), однако американский галлон равен 0,8327 британского галлона, а центнер состоит из 100 фунтов, что дает тонну… … Словарь бизнес-терминов
Единицы мер — С древнейших времен употребляются для практических надобностей троякого рода меры: пространственности, веса и времени. Е. меры называется такая основная мера, которой или частями которой измеряются другие величины того же рода. В новейшее время к … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Метрическая система мер и весов — Красным цветом отмечены регионы, не использующие метрическую систему Метрическая система общее название международной десятичной системы единиц, основанной на использовании метра и грамма. На протяжении двух последних веков существовали различные … Википедия
Русская система мер — Русская система мер система мер, традиционно применявшихся на Руси и в Российской империи. На смену русской системе пришла метрическая система мер, которая была допущена к применению в России (в необязательном порядке) по закону от 4 июня… … Википедия
Таблицы для перевода метрических (десятичных) мер в русские и русских — в метрические. — В Энциклопедическом Словаре принято употребление вообще десятичных мер, система которых по простоте своей обещает скоро сделаться международной. Основной единицей ее служит метр, французская мера длины, которой величина узаконена 7 го апреля 1795 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Таблицы для перевода метрических (десятичных) мер в русские и русских — в метрические — В Энциклопедическом Словаре принято употребление вообще десятичных мер, система которых по простоте своей обещает скоро сделаться международной. Основной единицей ее служит метр, французская мера длины, которой величина узаконена 7 го апреля 1795 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китайская система мер — Старинные китайские весы Шичжи (кит. упр. 市制, пиньинь: shìzhì «ры … Википедия
Система мер в Великом княжестве Литовском — Cистема мер в Великом княжестве Литовском установленные определения длины, площади и веса в XIV XVIII веках. Содержание 1 Установление системы мер 2 Меры длины … Википедия
ЗАКОН ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ СИСТЕМЕ ПЕРЕВОДА ПЛАТЕЖЕЙ — ELECTRONIC FUND TRANSFER ACTРаздел ХХ ЗАКОНА О КОНТРОЛЕ ЗА РЕГУЛИРОВАНИЕМ ФИНАНСОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И ПРОЦЕНТНЫХ СТАВОК 1978 г., подписанный президентом 10 ноября 1978 г. (P.L., 95 630). Вступил в силу 1,5 года спустя после принятия, за исключением… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Однократное грубое нарушение дисциплины в системе государственной службы, влекущее применение к виновным должностным лицам и работникам федеральных органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации мер дисциплинарной ответственности, вплоть до освобождения от занимаемой должности — Однократным грубым нарушением дисциплины в системе государственной службы, влекущим применение к виновным должностным лицам и работникам федеральных органов исполнительной власти и органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации мер… … Словарь юридических понятий